在10月18日召开的厦门大学外文学院厦门院友会成立大会上，厦门精艺达翻译公司董事长韦忠和代表企业向外文学院捐赠了“厦门大学外文学院精艺达翻译实践奖学金”。
外文学院张龙海院长代表学院接受了该捐赠。该奖学金由精艺达翻译公司全额资助，旨在鼓励学生参与翻译社会实践、培养翻译实践能力，将每年评选并奖励10-20名实习实践工作表现突出的翻译专业本科和研究生。
在本次大会上，韦忠和还当选为厦门大学外文学院厦门院友会常务副会长，詹心丽副校长为其颁发了证书。
韦忠和于1984年进入厦门大学外文系英语专业就读，1991年硕士研究生毕业。他创办精艺达翻译公司后，与外文学院保持着密切的联系。
公 司是外文学院挂牌实习实践基地，每年都有一批不同语种的本科和研究生到公司实习；公司同时为外文学院的师生提供大量兼职口笔译机会；公司的主要技术骨干曾 担任过翻译硕士（MTI）专业的翻译技术课程兼职教师；多次赞助海峡两岸口译大赛等由厦门大学外文学院主办的重要活动。
2012年，厦门大学口笔译资格考试中心聘任韦忠和为顾问。
今年初，双方合作设立了培训中心，面向社会开展中高级口笔译培训。本次专项奖学金的设立，将有助于鼓励更多外语和翻译专业学生进入社会实践，为社会培养兼具理论基础和翻译实践能力的多语种人才。
